Navidades (kurisumasu, クリスマス)

Pasteles navideños por doquier

Para un emigrado de un país con una amplia tradición navideña (no de misa de gallo, pero sí de cenar en familia), pasar estas fiestas hacen que uno se vuelva un tanto nostálgico.

Y es que las fiestas en Japón se viven de una manera completamente diferente.

En primer lugar, como es natural en un país sin tradición cristiana, los festivos, en la inmensa mayoría de casos, no coincidirán con los de nuestro calendario. La tradición sintoísta, ligada al respeto a la naturaleza (día del mar, día de la naturaleza) unida a otros cultos saludables de corte laico (día del deporte) nada tiene que ver con Santiago, San Pedro o San Juan y, por descontado, Navidad, que es un día laborable como otro cualquiera. 

De hecho, la única coincidencia es la de Año Nuevo, ya que, aunque tienen Día de la Constitución y Día del trabajo, no coinciden con los españoles, como es natural. Pero de Año Nuevo tocará hablar en el siguiente post.

Ni muérdago ni acebo, Japanese style

La Navidad se celebra, como San Valentín u otras festividades: porque lo manda poderoso caballero don Dinero (aquí el capitalismo es brutal, pero he de reconocer que funciona mejor que en nuestro país). 

La gente gasta bastante dinero en regalos y pasteles, pero ¡Ojo!, en Japón esta festividad se celebra en pareja y no en familia, así que si la gente viene por trabajo, ya se puede buscar algún amigo para celebrarla, porque si ya es triste estar fuera de casa, si además le recuerdan a uno que está más solo que la una, de celebración tendrá poco, poco.

Al menos, muchos japoneses se afanan con la decoración -es cierto que hay horteras, como en todas partes, con más luces que en un club de carretera-, algo imprudente, por la cercanía de aeropuertos, no se vayan a equivocar. No falta el clásico Santa Claus trepando por la ventana o el arbolito en las principales plazas y centros comerciales, pero no es lo mismo…

 

Tony Tony Chopper: el reno más navideño

También tienen sus propios iconos y métodos, algunos, incluso, tomados del manga (el reno de nariz azul Chopper, procedente de la archiconocida One Piece rivalizará en popularidad con Rudolph, su homólogo de nariz roja), pero la mayoría, de nuevo, de las viejas tradiciones y de la naturaleza del lugar: en lugar de la rama de acebo pondrán otros igualmente coloridos y originales.

La verdadera tradición familiar es la de Nochevieja y todavía más la de Año Nuevo (pocas uvas y muchos fideos soba, no digo más). Pero para saberlo, habrá que esperar hasta el próximo fin de semana, al menos por este medio. 

Para terminar, dejo un anuncio navideño de los de aquí de uno de mis ídolos de este 2013, Kyary Pamyu Pamyu (está duplicado, pero es lo que hay):

¡Feliz 2014!